Джейн Остин (англ. Jane Austen, возможно написание Остен, 1775—1817) — английская писательница, провозвестница реализма в британской литературе, основоположник семейного, «дамского романа». 
Ее книги являются признанными шедеврами и покоряют безыскусной искренностью и простотой сюжета, на фоне глубокого психологического проникновения в души героев и ироничного, мягкого, истинно «английского» юмора. Джейн Остин до сих пор считают по праву «Первой леди» английской литературы. Ее произведения обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании. Джейн Остин родилась 16 декабря 1775 г. в городке Стивентон (Хэмпшир), в семье пастора Джорджа Остина. Помимо нее в семье было шестеро мальчиков и одна девочка (Кассандра). Ее лучшей подругой была сестра Кассандра, которая всю жизнь оказывала значительное влияние на творчество Джейн. В детстве и юности Джейн Остин много читала, среди ее любимых авторов были Филдинг, Стерн, Ричардсон, Вальтер Скотт, ее любимым поэтом был Джордж Крабб.
В 1783—1786 г. училась в Оксфорде, Саутгемптоне и Рединге.
В дальнейшем ее жизнь была бедна внешними событиями. Писательница мало путешествовала и до конца жизни не вышла замуж, хотя получила по крайней мере одно предложение о замужестве. О ее личной жизни в 2007 г. был снят фильм «Джейн Остин» («Becoming Jane»).
Писательница скончалась 18 июля 1817 г. в Винчестере, куда поехала лечиться от болезни Аддисона. Перед смертью она пыталась закончить свой последний роман «Сендитон».
Список произведений
Юношеские произведения
Три сестры (рассказ) (англ. The Three Sisters)
Любовь и дружба (англ. Love and Freindship), со знаменитой опечаткой в слове «friendship» в названии.
История Англии (англ. Тhe History of England)
Прекрасная Кассандра (англ. The Beautifull Cassandra)
Романы
Разум и чувства (англ. Sense and Sensibility (Чувство и чувствительность) (1811)
Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice) (1813)
Мэнсфилд парк (англ. Mansfield Park) (1814)
Эмма (англ. Emma) (1816)
Доводы рассудка (англ. Persuasion) (1817), опубликован посмертно
Нортенгерское аббатство (англ. Northanger Abbey) (1818), опубликован посмертно
Незавершенные произведения
Леди Сьюзан (англ. Lady Susan), Эпистолярный роман, незавершен
Уотсоны (англ. The Watsons), незавершен
Сэндитон (англ. Sanditon), незавершен
В творчестве Остин было два периода:1795-1798 были созданы ранние романы,1811-1816 период написания прославившихся романов, таких как: «Гордость и предубеждение» и «Разум и чувства»
Pride and Prejudice - "Гордость и предубеждение":
Джейн Остин начала писать роман, который позже стал «Гордостью и предубеждением» в октябре 1796 и закончила его к августу следующего года; ей тогда было двадцать один. Немного известно об этой ранней версии книги из ее первоначального названия: «Первые Впечатления». Никакой копии того оригинала, насколько известно, не существует. Спустя три месяца после того, как мисс Остин закончила работу над книгой, ее отец предложил рукопись издателю в надежде, что она будет напечатана. Издатель отказался, даже не видя рукописи.
К счастью для всех ее поклонников, первый отказ не помешал мисс Остин, она продолжила писать; хотя, только зимой 1811 года, четырнадцать лет спустя после окончания «Первых Впечатлений», она взялась за ту рукопись и начала пересматривать ее, переделав в ту книгу, которую мы знаем сегодня как «Гордость и предубеждение». Это произошло вслед за ее первой успешной публикацией – «Чувств и Чувствительности» 30 октября 1811. «Гордость и предубеждение» было гораздо более удачно, чем его более раннее воплощение; оно было принято для публикации и представлено миру 28 января 1813.
Имя Джейн Остин никогда не было приложено ни к одному из ее изданных романов в течение ее жизни, и титульный лист «Гордости, и предубеждения» выглядел так: «От Автора «Чувства и Чувствительность».
Впервые изданный в 1813 роман «Гордость и предубеждение» стал самым популярным романом Джейн Остин. В книге повествуется о жизни дворянского общества в сельской местности. Привлекательные барышни из семейства Беннет нравятся всем, и, когда в округе появляется мистер Чарльз Бингли, он не просто очарован старшей из сестер Беннет, а по-настоящему влюбляется с первого взгляда. Но его сестры не одобряют его выбора, им кажется, что Беннеты слишком нетактичны и бедны. В этом их мнение поддерживает друг Бингли – Фицуильям Дарси, богатый и весьма достойный молодой джентльмен. И неожиданно он сам, Дарси, начинает понимать, что влюбляется в Элизабет, во вторую дочь семейства Беннет. Но тут в округе появляется мистер Уикхем, красивый молодой лейтенант, который знает кое-что о мистере Дарси, что очень может повредить последнему в глазах местного общества…
Образ Лиззи близок многим, она не столь идеальна, как Фанни Прайс, но она соединяет в себе живость, ум, привлекательность и здравомыслие. Она просто очаровательна, и понимаешь, что одобряешь ее поведение, ее манеры, ее чувства.
Само название «Гордость и предубеждение» указывает читателям на то, как Элизабет и Дарси сначала воспринимают друг друга. Первоначальная версия романа была, вероятно, построена в форме обмена письмами.
Собственное мнение Джейн Остин относительно этой работы отразила в письме к своей сестре Кассандре немедленно после его публикации: «В целом ... я удовлетворена. Работа слишком легкая, яркая и искрится; ее требуется еще чуть оттенить. Ей требуется быть чуть более затянутой здесь, с длинной нравоучительной главой там, если это было бы возможно. Какая-нибудь торжественная показная ерунда, что-то несвязанное с основной историей: эссе о письме, критический анализ Уолтера Скотта или история Бонапарта, или что-нибудь, что образовывало бы контраст, принося читателю удовольствие от остального игривого стиля.
Роман экранизировался много раз, моя любимая версия знакома большинству российских почитателей романа, это фильм 1995 года производства BBC режиссера Саймона Лэнгтона с Джениффер Элль и Колином Фертом в главных ролях.
2. Persuasion - "Доводы рассудка":
Роман «Убеждение» или «Доводы рассудка» был написан между августом 1815 и августом 1816. В это время, Джейн Остин начала страдать от болезни, которая в июле 1817 в возрасте 42 лет заберет ее жизнь. Она не увидела его публикацию, которая вышла в том же году после ее смерти. «Доводы рассудка» и «Нортенгерское Аббатство» были изданы братом мисс Остин, Генри Остином, который долгое время был литературным агентом работ своей сестры. Именно он выбрал название для этого романа, и, к сожалению, мы никогда не узнаем, как сама Джейн могла бы назвать его.
В то время как она издавала свои работы анонимно на протяжении жизни, Генри всегда стремился, чтобы каждый узнал о талантах его любимой сестры. В публикации этого последнего из двух ее романов, Генри желал, чтобы мир узнал о принадлежности романа автору «Гордости и предубеждения», «Чувства и чувствительности», «Мэнсфилд-парка» и «Эммы». Поэтому он написал предисловие к романам: о ее авторстве, о ее жизни, а также о ее ранней смерти. "Биографическое Уведомление об Авторе" является трогательным памятником любви брата к сестре и демонстрирует уважение и привязанность к ней.
О чем книга: Энн – средняя и самая скромная из трех дочерей сэра Уолтера Эллиота. Старшая сестра – избалованная красавица Элизабет верховодит в их доме, младшая сестра Мэри живет неподалеку и тоже изредка распоряжается сестрицей Энн. Однако за добрым характером Энн скрывается не слабохарактерность, а по-настоящему сильная воля, острый ум, сознание долга. Именно из-за доводов рассудка она с болью в душе отказывается выйти замуж за бедного лейтенанта Уэнтуорта. Может, она изредка об этом сожалеет, но сейчас над славным родовым гнездом Эллиотов нависла новая угроза – непомерные долги. А, значит, Энн считает себя обязанной помочь отцу в разрешении этой проблемы. Первоначально черновик этого романа был озаглавлен «Гордость Эллиотов», что ж, ее в романе хватает, может, именно она, баронетская гордость, мешает сэру Уолтеру меньше тратиться, мисс Эллиот смотреть на достойных женихов, мисс Энн – поступать иногда согласно своему мнению о счастье, а миссис Чарльз Мазгроув (младшей сестре) ладить со своей свекровью. Тонкая книга с типичной для «зрелой» Остин долей иронии.
3. Emma - "Эмма"":
Джейн Остин начала писать роман «Эмма» в январе 1814 и закончила его годом позже (даже чуть позже), в марте 1815. Ко времени завершения книги, Остин было тридцать девять лет. «Эмма» была издана в конце 1815г.: 2000 напечатанных копий, 563 - больше, чем четверть из них, были все еще не распроданы в течение четырех лет. Она заработала меньше сорока фунтов за книги в течение всей жизни. Остин умерла через полтора года после публикации.
«Эмма» был четвертый изданный остиновский роман, и, последний перед смертью. И «Доводы рассудка» и «Нортенгерское Аббатство» были изданы посмертно. Хотя она издавала книги анонимно, ее предыдущие работы были замечены критиками и любителями литературы. Один из ее поклонников был H.R.H. принц-регент. Через библиотекаря принца, Остин было предложено посвятить одну из ее работ принцу, - она подчинялась королевской просьбе в посвящении «Эммы» - хотя ее нежелание подчиняться столь явному намеку было очевидно в формулировке посвящения.
Немного о содержании романа: Эмма – красавица, умница, дочь состоятельного помещика, ну что еще можно пожелать в жизни? Наверно, именно со скуки она так любит маленькие происшествия, которые изредка происходят в окрестностях. Ее окружает небольшое, но весьма достойное общество. Больше всего Эмма любит помогать людям в поисках подходящих спутников жизни. Но почему-то все ее протеже действуют совсем не по ее планам… Даже она сама!
4. Sense and Sensibility - "Чувство и чувствительность" ("Разум и чувство"):
"Чувство и чувствительность" - роман о двух сестрах, история каждой из которой могла бы стать отдельным романом. Но, начнем с самого начала: у миссис Дэшвуд три дочери: Элионор, Мериэнн и Маргарэт, и всего 500 фунтов годового дохода. Спокойная, уравновешенная, глубоко чувствующая Элионор влюбляется в приятного разумного молодого человека, мистера Ферарса. Однако сестра и мать мистера Ферарса не одобряют его увлечения девицей, чье приданное столь мало. Возможно, Эдварда Ферарса не остановило бы неодобрение матери, если бы не дополнительные препятствия… А более чувствительная и порывистая Мериэнн влюбляется в романтичного, чуть безрассудного мистера Уиллоби. В саму Мериэнн влюблен живущий по соседству полковник… Все это переплетается с сложную сюжетную линию книги, которая, однако удивительно легко читается! А сколько изумительных, ироничных второстепенных образов создала в этом романе Джейн Остин!
5. Mansfield Park - "Мэнсфилд-парк":
"Мэнсфилд-парк" был написан между февралем 1811 года и летом 1813. Это был ее третий опубликованный роман, и он появился 4 мая 1814 года. В течении ее жизни роман публиковался без имени автора, только с припиской "автор "Чувства и Чувствительности» и "Гордости и Предубеждения", и авторство ее было неизвестным никому, кроме семейства и друзей. Пожалуй, это самый нравственно утверждающий роман из всех, написанных писательницей. Главная героиня обладает той долей деликатности, которая позволяет замечать и верно оценивать все, что происходит вокруг нее. Ее чувства не видны окружающим, она скромна, предупредительна, терпелива, чувствительна, благодарна судьбе и принимает близко к сердцу все, что происходит в ее семье. Кратко о содержании: застенчивая диковатая девочка Фанни Прайс попадает на воспитание в дом своего богатого дяди - сэра Томаса Бертрама, у него самого его двое дочерей и двое сыновей. Фанни, сначала тяжело переживавшая разлуку с родной семьей, сдружилась с младшим сыном сэра Томаса - Эдвардом, хотя ей иногда отравляет жизнь тетка, миссис Норрис. Постепенно все дети в семье подрастают, и молодежь Менсфилд-парка становится привилегированной частью общества графства: барышни Бертрам очень красивы и умны, мистер Том Бертрам - наследник большого состояния, а его брат Эдвард - самый воспитанный и привлекательный джентельмен. К их обществу прибавляются мистер и мисс Крофорд, и тут в Менсфилд-парке начинается разлад: обе мисс Бертрам влюбляются в мистера Крофорда, а Эдвард, в которого тайно влюблена Фанни, увлекается мисс Крофорд.
6. Northanger Abbey - "Аббатство Нортерген":
"Аббарство Нортерген" ("Нортенгертсткое аббатство"): Юная Кэтрин отправляется с друзьями семьи на воды в Бат, где встречает обаятельного молодого человека по имени Генри и влюбляется в него, вроде простая история, но все усложняется тем, что Кэтрин обожает готические романы, и вся жизнь ее, как ей кажется, полна тайн и загадок…
7. Lady Susan - "Леди Сьюзен":
«Леди Сьюзен» - самое короткое произведение Дж. Остин, причем одно из самых ранних, известно, что даже «Гордость и предубеждение» она вначале написала в виде переписки героев, и только после, вернувшись к «Первым впечатлениям», изменила стиль романа. А эпистолярная форма «Леди Сьюзен» так и осталась без изменений. Интересно проследить творческий путь на примере характеров главных и второстепенных героев. Исследователи подмечают, что дух этого остиновского романа схож с творчеством Ричардсона, которым Остин всегда увлекалась.
В «Леди Сьюзен» еще чувствуется дух XVIII века, если действия большинства романов Джейн Остин проходят в декорациях ампира, то леди Сьюзен плетет свои интриги примерно в эпоху Французской революции.
На что похоже, кроме Ричардсона, это произведение? Аналогия всплыла сама собой: «Опасные связи» Шадерло де Лакло. Леди Сьюзен – это по-английски сдержанная госпожа де Мертей. Итак, посмотрим на расстановку сил в романе: леди Сьюзен – своевольная двуличная дама с подпорченной репутацией, которая, однако же, не мешает ей околдовывать даже самых порядочных мужчин. Она хороша собой, воспитана, умеет управлять своими чувствами лучше всякой актрисы. Правда, заставить невестку поверить в свою искренность она так и не смогла. И в тоже время она тиранит свою шестнадцатилетнюю дочь (ее образ немного напоминает нам Сесиль Воланж). Фредерика, несмотря на частое присутствие во многих сценах, описана не ярко, оно понятно, настоящая героиня романа – ее мать. Она застенчива, необразованна, не артистична и простодушна. Однако, ей присуще очарование юности, честность и решительность в невыносимых ситуациях: это побег из школы, обращение к мистеру де Курси и дружба с миссис Вернон. Любовник леди Сьюзен, Менверинг, – человек женатый, привлекательный (это отмечает С. Вернон и жена Менверинга) и слабохарактерный, Остин замечает, что такие, как он постоянно жалуются любовнице на свою жену, а в данном случае и на сестру. Мистер де Курси слегка похож на мсье Превана – так попадается в ловушку ловкой обольстительницы, хотя сам обещал вывести кокетку на чистую воду. Кэтрин Вернон – это почти голос автора, она объективна, признает несомненные достоинства своей золовки, но и отлично видит ее игру, первая оценивает по достоинству Фредерику Вернон. Такие персонажи, как леди де Курси, Сэр Реджинальд де Курси, миссис Джонсон, - это читатели, адресаты, которые практически не принимают участия в действиях. Сэр Джеймс, мисс Менверинг, сам Менверинг, его жена – всего лишь пешки в игре леди Сьюзен.
Стиль произведения еще не совсем остиновский, он ироничен, - да! Но не столь отточен, как в остальных ее романах. Никогда в дальнейшем, у Остин не будет таких фраз, как «Фредерика, это исчадие ада» или «она у меня такая чертовка», и никогда в дальнейшем Остин не будет описывать от первого лица разговор двух мужчин наедине, какой мы видим в переписке между сэром Реджинальдом и его сыном. Какой же вывод из всего вышесказанного? «Леди Сьюзен» - раннее, но не переработанное, как, к примеру, «Гордость и предубеждение», произведение классика. Уже там видна тонкая ирония, типичная для Джейн Остин. Одна последняя фраза романа чего стоит! «Я же, признаться, испытываю жалость лишь к мисс Мэнверинг. Ведь чтобы покорить сердце сэра Джеймса, она приехала в Лондон и выложила на наряды такую сумму, которая подорвала ее бюджет по меньшей мере на два ближайших года, — и все же была вынуждена уступить его женщине старше себя на десять лет». Героини не столь утонченны, как Элеонора, Элизабет, Фанни, Эмма или Энн. Правда, Кэтрин из «Нортенгерского аббатства» своим взрослением схожа с Фредерикой, но это из-за моды на подобных героинь, которая существовала в традиционных романах XVIII века. Только «Леди Сьюзен» - это скорее подражание, а «Нортенгерское аббатство» – пародийный роман.
Источник
Источник
